Kdenlive 是一种基于 MLT 框架、KDE 和 Qt 的开源非线性视频编辑器，注重灵活性和易用性。该项目最初由 Jason Wood 在 2002 年开发 ，现在则有一个小团队的开发人员共同开发。如今，它已经成为了官方 KDE 项目的一部分。
Kdenlive 23.04.0 版本中最大的亮点是支持嵌套时间线，这允许你打开几个时间线标签来处理你项目的不同序列。然后，这些序列可以被组合起来以创建一个最终的项目。另一个新增功能是支持 Whisper 语音转文本引擎，这带来了更高的准确性、对多种语言的支持，以及即时翻译成英文的可能性。
嵌套时间线
通过嵌套的时间线，你可以分别处理项目的各个部分，完成后再将它们合并成一个大项目。这个功能可以帮助你在处理复杂的视频项目时更有效率和生产力。总的来说，嵌套时间线是 Kdenlive 的一个有价值的补充，从 19.04 版开始就已经计划好了，我们希望它们能帮助你轻松地创建更复杂的视频项目。
OpenAI Whisper
这个版本配备了 OpenAI 的 Whisper 语音识别系统，它可以完美地处理标点符号、支持多种语言，并可以选择将生成的文本自动翻译成英文。请注意，为了获得更好的体验，建议使用 GPU 进行处理。Whisper 可用于 Text to Speech 组件或用于生成字幕。
字幕
Kdenlive 23.04 为字幕处理带来了重大改进，如今在导入字幕时，如果无法准确检测到编码，则默认为 UTF-8。添加了一个下拉列表，其中包含可用的编码格式，以备不时之需。
其他
在这个版本中，Kdenlive 23.04 还做了大量的改进和错误修复工作：
- 改进了对具有巨大尺寸的导入片段的处理
- 在时间线中更快地播放片段
- 增加了在全彩色范围内渲染的选项
- 增加了当缓存数据超过1GB时的警告
- 改进了对项目库的过滤
- MLT 团队在视频后端也做了一些改进工作，这意味着在二进制包（AppImage、Mac 和 Windows）中使用的最新 MLT 开发版本，在一些项目中可能出现的音频损坏应该得到修复。
- ……
更多详情可查看：https://kdenlive.org/en/2023/04/kdenlive-23-04-0-released/