Redmine 5.1.0 现已发布。Redmine 是一个网页界面的项目管理与缺陷跟踪管理系统的自由及开放源代码软件工具。它集成了项目管理所需的各项功能：日历、燃尽图和甘特图以协助可视化表现项目与时间限制，问题跟踪和版本控制。此外，Redmine 也可以同时处理多个项目。
5.1.0 版本共包含有 148 个新功能和错误修复。随着 Redmine 5.1.0 的推出，项目团队结束了对 Redmine 4.2 系列的维护，接下来将继续维护 5.1 和 5.0 系列。对于使用 Redmine 4.2 或更早版本的用户，建议升级到 Redmine 5.1。
一些亮点更新内容如下：
Administration：
- 使用 ProjectQuery 系统重新实现管理项目列表 ( #33422 )
- 项目删除的后台作业和专用状态 ( #36691 )
- 升级 Admin/Users 列表以使用查询系统 ( #37674 )
Calendar：
- 在移动屏幕上以垂直列表布局显示日历 ( #33682 )
Email notifications：
- Auto watch issues on issue creation ( #38238 )
Filters：
- “Related to”过滤器中的多个问题 ID ( #38301 )
- “Any searchable text”过滤器问题 ( #38402 )
- 文本过滤器的“contains any of”运算符可对多个术语执行 OR 搜索 ( #38435 )
- 对于“starts with”和“ends with”过滤器运算符，使用多个术语进行 OR 搜索 ( #38456 )
- 新 issues 过滤器运算符“has been”、“has never been”和“changed from”( #38527 )
Importers：
- 允许为不同项目中的问题导入 time entries ( #36823 )
Issues：
- issue 状态说明 ( #2568 )
- 将已编辑的日记注释标记为“Edited”( #31505 )
- 将字段分隔符选项添加到 CSV 导出对话框 ( #37621 )
Time tracking：
- 将项目中唯一启用的活动设为时间输入的默认活动 ( #10314 )
- 添加每个角色的默认花费时间活动 ( #29286 )
翻译：
- 添加泰米尔语支持 ( #34924 )
有关 Ruby 版本的重要通知：
Redmine 5.1.0 支持 Ruby 2.7 至 3.2。不再支持 Ruby 2.6 及更早版本。
更多详情可查看 Changelog。